The app doesn’t have a separate way of backing up sidecars – the expectation is that a normal home folder backup would preserve the files. The number of backups you would make for the sidecars is the same for these as for any document on your disk – meaning, I don’t recommend treating them differently than any other data on your disk.