The app doesn’t sort by EXIF date – only by the file’s creation date. It uses creation date that because reading the EXIF date takes a long time which would slow down display and sorting a lot. Typically for original images, creation date and EXIF date are the same thing, but not always.
