Hi,
The standalone version of RAW Power for Mac does not have any synching functionality at this time. The Mac Photos extension can sync through iCloud, because it is integrated with the Photos library. Unfortunately, Apple does not provide a way (currently) for standalone apps to integrate with the Photos library. Sorry.