Yes, they can be imported that way, as long as Files.app can see the images.
Tap the + button in RAW Power
Then tap on the location on the left of Files to expose the drive.
There is a video on the YouTube channel about doing this for SD Cards – the steps are similar.