I’v noticed this a few times now. Linear gradient masks seem to never align with the lines/overlay. You can see in this image where the mask is clearly angling from top left down to bottom right, but the actual mask (I’ve dropped exposure just to make it easy to see) is not following that at all. Seems like a bug?